|
俄罗斯《真理报》11月20日摘登了美国总统乔治-布什的50则“精典”语录，在供大家娱乐的同时又不禁让人陷入沉思。这些语录包括： 1、“我们对北约有着坚定的承诺与义务，我们是北约的一部分。我们对欧洲也有着坚定的承诺与义务，我们是欧洲的一部分。”
2、“现在该是人类进入太阳系的时候了。” 3、“我们进口商品中的绝大多数来源于国外。” 4、“损害环境的不是污染，而是水和空气中的杂质。” 5、“家庭是我们民族找寻希望，用翅膀托起梦想的地方。” 6、“这些人试图动摇伊拉克公民的意志，希望我们离开……我认为如果我们果真离开的话，世界的情况将会更好……” 7、“我知道你养家糊口不容易。”(这是一句黑人英语，但是受过教育的人不这么讲，因为按字面的意思是“把饭泼到你家人身上很不容易。”) 8、“如果我们不能取得成功，就将面临失败的危险。” 9、“我们的敌人在不断创新而且足智多谋，我们也是如此。他们从未停止想方设法伤害我们的国家和人民，我们也一样。” 10、“嗯，我认为，如果你说你想干点什么，但是结果并没有那么做，那就是可信。” 11、“对于美国航空航天局(NASA)来说，太空依然是一个重要优先项目。” 12、“我相信上帝希望我成为总统。” 13、“上帝的恩宠选择了我，在这一刻领导(美国)。” 14、“上帝要求我打击‘基地’组织，因此我就打击他们；然后上帝又指示我打击萨达姆，我也照办了；现在我决定要解决中东问题。” 15、“我相信上帝通过我传达意志。如果不是这样的话，我会无法开展工作。” 16、“非常坦白地说，老师是唯一教导我们的孩子的职业。” 17、“法国人所面临的问题是，他们的词典里没有‘企业家’一词。” 18、“有一个字基本上总结了所有州长应该担负的责任，这个字就是‘做好准备’。” 19、“田纳西州有一句古老的谚语——我知道应该是德克萨斯州的谚语，或许也可能出自田纳西州，它是这样说的：愚弄我一次，你应该羞愧。愚弄我后，你再也不会被愚弄了。(原谚语是：骗我一次，是你可耻。骗我两次，则是我的耻辱。)” 20、“伊拉克和阿富汗现在是民主政治，为了自由与和平，他们成为了盟友。” 21、“沙龙是一个勇敢的人，热爱和平的人。” 22、“在我的工作中，你不得不总是重复、重复、再重复一些东西，以便让真相为人们所了解，某种程度上就像宣传蛊惑一样。” 23、“我只是想要你们明白，当我们讨论战争之时，我们实际上是在讨论和平。” 24、“美国正准备攻击伊朗的想法简直太荒谬了。(我)已经说过，所有的选项都摆在桌面上。” 25、“自由国家是不会发展大规模杀伤性武器的。” 26、“对选民负责的政府应该集中力量修路建学校，而不是大规模杀伤性武器。”(而美国却拥有上万件核武器。) 27、“正如大多数人民所践行的那样，伊斯兰教是一个和平的宗教信仰。” 28、“我们所知道的是，伊斯兰教是对一个神的崇拜与信仰，正如可兰经所揭示的那样。它教给我们慈善、宽恕与和平的价值以及重要性。” 29、“我赞成将堕胎问题留给妇女和她的医生。” 30、“我赞成生命。” 31、“我们所面临的最重要任务是找到奥萨玛-本-拉登。这是我们的第一优先任务，找不到他我们就不休息。” 32、“我不知道本-拉登在哪儿。我一无所知，但我真的一点也不在意。那并不重要，它并不是我们的优先任务。” 33、“我们找到了大规模杀伤性武器。我们发现了生物实验室……那些说我们没有发现违禁生产设施和违禁武器的人错了，事实上我们找到了。” 34、“哦，不，我们(在伊拉克)不会有任何伤亡。” 35、“我们已经为任何无法预料的事情做好了准备，这些事情有可能会发生，也有可能不会发生。” 36、“我过去已经作出了正确的判断。而我在未来也已经作出了正确的判断。” 37、“许多伊拉克人民今晚可以通过翻译电台广播听到我的声音，我要向他们传递一个讯息：如果我们必须开始一场军事战争的话，它将是针对你们国家的非法统治者的，而非针对你们。”(2003年3月17日) 38、“对于C类生，我要告诉你们，你们也可以成为美国总统。” 39、“投票率低意味着前往投票的民众太少。” 40、“布朗(指美国联邦应急管理局原局长迈克尔-布朗)，你干的什么鬼工作。” 41、“我知道人类与鱼类可以和平共存。” 42、“巴勒斯坦领土上有许多苦难，因为哈马斯好战组织企图阻挠民主进步。”(哈马斯政府是民选政府。) 43、“我们期盼与立法部门一道展开分析及其它工作——这是可以期待的——让那些嚷嚷言论自由的人平静下来，让他明白并没有阻止他接触那些本不应该看到的信息。” 44、“在战争年代，总统必须拥有他所需要的作出强硬决策的权力，包括——如果需要的话——赋予他自己更大权力的决策权。” 45、“我并不太善于分析。你知道，我不会用太多时间考虑自己的事，考虑我为什么要做事。” 46、“如果这是一个专政政体的话，那简直太容易了，只要我是一个独裁者。” 47、“我就是指挥官——明白吧，我不需要进行解释——我不需要解释我为什么要说所说的一切。这就是担任总统的乐趣所在。” 48、“我不会(从伊拉克)撤军，即使只有劳拉和巴尼(劳拉的宠物狗的名字)支持我。” 49、“我是决定者，我只做最好的决定。” 50、“关于国际外交政策，我甚至没有最模糊的想法。”
|
